Prevod od "dobrodošla na" do Češki

Prevodi:

vítej na

Kako koristiti "dobrodošla na" u rečenicama:

Pa dobrodošla na predavanje "Šekspir, kako vam se svidi".
Tak vítejte v Shakespearově Jak se vám líbí.
pa onda, Andromeda. Dobrodošla na brod.
Tak teda Andromedo, vítej na palubě.
Shan'auc od Crvenih Brda, dobrodošla na Voraš.
Shan'auc z Rudých kopců, vítej na Vorashi.
Dobrodošla na Zvedani brod federacije "Zadnjica"!
Vítám tě... na lodi Federace SS Nakopávač zadků!
Dobrodošla na žurku, drago mi je da se lepo provodiš.
Za tu oslavu neděkuj. Jsem ráda, že se bavíš.
Dobrodošla na Dvor Beskrajnih moguænosti Kneza Redžinalda.
Vítejte na hřišti vévody Reginalda. Na hřišti nekonečných možností.
Indra Xicol, dobrodošla na Andromedu Ascendant.
Indra Xikolová? Vítejte na Andromedě Ascendant.
Ne, napraviæemo "Dobrodošla na zemlju devojèice".
Ne. Uspořádáme oslavu "vítáme na Zemi malou Bellvillovou".
Dobrodošla na veèe mog ponižavajuæeg poraza.
Vítej v mé noci ponižující porážky.
A sada, prvi nastup u Vindgejtu... dobrodošla na pozornicu, potpuno amerièka devojka, Amber Vejvs.
A nyní, poprvé v tomto klubu... Vítáme na scéně... Pravé americké děvče, Amber.
Mislim da neæu biti baš dobrodošla na Dickovu novogodišnju žurku.
Domnívám se, že už asi nebudu vítaná no Dickově novoročním večírku.
Ovde si uvek dobrodošla na veèeru.
Kdykoliv jsi tady vítaná na večeři.
Dobrodošla na vrh lanca ishrane, lutko.
Vítej na vrcholu potravního řetězce, panenko.
Vidi, nije naša politika da radimo ovo, ali šaljemo e-mailove sutra, a ti si sad ovde, pa, dobrodošla na Columbia, Blair Waldorf.
Hele, no, ehm, neměl bych ti to říkat, ale e-maily se budou rozesílat už zítra, a když tě tu zrovna mám, vítej na Kolumbijské, Blair Waldorf.
Da bude na èisto, suspendovao sam te sa sluèaja, ali si dobrodošla na mojim redovnim predavanjima.
Aby bylo jasno, vyhodil jsem vás z projektu 3 přestupků, ale v mé třídě jste i dále vítána.
Dobrodošla na posebno mesto za lošu malu decu.
Vítej na tomhle speciálním místě pro zlé dětičky.
Dobrodošla na zabavu s vinom i èasopisima.
Dej mi ty magazíny a vítej na večírku.
Dobrodošla na poslednji korak inicijacije... Samoubilaèki skok.
Vítej u posledního kroku zasvěcení... sebevražedného pádu.
Dobrodošla na plažu Wheelerovih, gdje te stranci ne pitaju za namazati leða kremom.
Vítej na Wheelerské pláži, kde tě cizí lidé nežádají o to, abys jim namazala záda.
Dobrodošla na mjesto gdje æemo to uraditi.
Vítej na místě, kde na to vlítneme.
Više nisi dobrodošla na ovo ostrvo.
Na tomto ostrově již nejste vítaná.
Pretpostavila sam da Sassenach neæe biti dobrodošla na tako važnom dogaðaju.
Předpokládala jsem, že Sassenachová nebude vítána - na něčem tak důležitém.
Kao što rekoh, više si nego dobrodošla na moju apokalipsu
Jak jsem řekla, jsi více než vítána na mém apokalyptickém díkůvzdání.
Dobrodošla na Akademiju maè i krst.
Vítejte v internátní škole Meč a kříž.
0.35434603691101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?